为深化研究生的学术水平,拓宽学术视野,东北亚学院特邀韩国著名学者于4月20日15:00-18:00举办外籍专家讲座。韩国仁荷大学洪廷善教授、韩国延世大学郑明教教授受邀主讲,东北亚学院韩国语系全体研究生参加了本次活动。
洪廷善教授曾任仁荷大学人文学院院长,现任国际比较韩国学会会长,主要研究方向为韩国近现代诗歌,尤以诗歌批评见长。本次讲座上,他以《人文主义式读诗的意义与重要性》为主题,与学生分享了关于近代诗歌研究方法的心得。他以韩国著名诗人李相和的近代诗歌《被掠夺的土地上,春天还会来吗》为文本,分析了不同意识形态导致了不同解读方式的现象。他认为,诗歌分析虽受意识形态的影响,而不同见解的共存却真正体现了人文主义式诗歌阅读的基本观点。
郑明教教授是当代韩国最重要的文学评论家之一,主要研究方向为近代文学批评,本次讲座上,他以韩国最早的近代诗《金达莱花》为文本,重点讲解了诗歌阅读与分析的不同方法论。诗中话者历来被分析为东方传统的女性形象,但郑明教教授却重新对其进行了阐释,通过细致的分析,得出了诗中话者为近代独立女性形象的结论。
本次讲座旨在提高我院研究生的科研水平,激励其学术积极性。两位专家的详尽的文本解读方法为研究生提供了新的学术技巧,本次讲座的顺利进行,有利于提高我院研究生的科研水平。